RACCOURCIS CLAVIER POUR JAWS 3.7
Touches pour clavier avec pavé numériquePour la lecture de texte :Dire caractère 5 pavé numériqueDire caractère précédent flèche gaucheDire caractère suivant flèche droiteDire mot courant insertion + 5 pavé numériqueÉpeller mot insertion + 5 pavé numérique deux fois rapidementDire mot précédent insertion + flèche gaucheDire mot suivant insertion + flèche droiteDire ligne insertion + flèche hautDire ligne précédent flèche hautDire ligne suivante flèche basDire phrase alt + 5 pavé numériqueDire phrase précédente alt + flèche hautDire phrase suivante alt + flèche basDire paragraphe contrôle + 5 pavé numériqueDire paragraphe précédent contrôle + flèche hautDire paragraphe suivant contrôle + flèche basDire jusqu’au curseur insertion + origineDire du curseur précédenteDire tout insertion + flèche basDire couleur insertion + 5Dire police insertion + FPour changer temporairement le débit de la voixPendant la lecture continue :Augmenter le débit de la voix page suivanteDiminuer le débit de la voix page précédenteAilleurs que dans la lecture continue :Augmenter le débit de la voix alt + contrôle + page suivanteDiminuer le débit de la voix alt + contrôle + page précédenteRétablir paramètre de voix original insertion + échappementInformation :Couper la parole en cours contrôleDire titre de fenêtre courante insertion + tInvite de la fenêtre courante insertion + tabulationRecherche JAWS contrôle + insertion +fRechercher suivant insertion + F3Dire ligne du haut de la fenêtre insertion + finDire ligne du bas de la fenêtre insertion + page suivanteDire texte sélectionné insertion + majuscule + flèche basDire version de l’application contrôle + insertion + vPour les curseurs :Curseurs PC plus du pavé numériqueCurseurs JAWS moins du pavé numériqueJoindre curseur PC à JAWS insertion + plus pavé numériqueJoindre curseur JAWS à PC insertion + moins pavé numériqueBouton gauche de la souris barre oblique pavé numériqueBouton droit de la souris étoile du pavé numériqueVerrouiller bouton gauche de la souris insertion + barre oblique pavé numériqueTraîner et relâcher contrôle + insertion + barre oblique du pavé numériqueRestreindre curseur JAWS insertion + RPour les boîtes de dialogue :Dire bouton par défaut insertion + eLire boîte en ordre de tabulation insertion + bLire mot dans son contexte insertion +cDire touche de raccourci du contrôle courant majuscule + 5 pavé numériqueOuvrir boîte à liste déroulante alt + flèche basFermer boîte à liste déroulante alt + flèche hautPour de l’aide :Aide contextuelle insertion + F1Aide clavier insertion + 1Aide JAWS pour les applications insertion + F1 deux fois rapidementLire fenêtre d’aide contrôle + insertion + flèche basLire fenêtre d’aide précédente contrôle + page précédenteLire fenêtre d’aide suivante contrôle + page suivanteAide touches de raccourci insertion + hAide Windows dans l’application insertion + wDivers :Appel de la fenêtre JAWS insertion + jRafraîchir écran insertion + échappementAjuster verbosité JAWS insertion +vDémarrer gestionnaire JAWS insertion + F2Fermer JAWS insertion + F4Minimiser toutes les applications insertion + F6Liste des tâches Windows insertion + F10Liste des icônes de la barre des tâches système insertion + F11Lecture de l’heure du système insertion + F12Étiqueteur de graphiques insertion + gÉtiqueteur de graphiques automatique contrôle + insertion + gPasser touche insertion + 3Pour les cadres :Coin haut gauche du cadre contrôle + majuscule + crochet gaucheCoin bas droit du cadre contrôle + majuscule +crochet droitSpécifie le fenêtre du cadre avec le curseur JAWS contrôle + majuscule +crochet gauche deux fois rapidementTouches spécifiques aux applications :Internet explorer 5.0 :Lecture du champ adresse et lecture de son contenu insertion + qBascule entre le curseur PC mode virtuel actif ou non insertion + wNetscape :Permet de se déplacer à la barre d’adresse et de la sélectionner insertion + qOutlook :Déplace le focus à la liste de pièces jointes insertion + qLecture des champs qui indique si la réunion a été acceptée ou non contrôle + insertion + zOutlook express :Se déplace à la liste de pièces jointes dans le message ouvert insertion + qPower point :Lecture de l’unité de texte de la forme sélectionnée si la forme est animée contrôle+majuscule+qReal player :Vue compact contrôle + virguleEnregistrer emplacement contrôle + majuscule + qRaccourcis clavier d’Internet ExplorerAffichage et exploration de pages WebF1 Afficher l'aide de Internet Explorer ou, dans une boite de dialogueF11 Basculer entre le mode Plein écran et normal de la fenêtre du navigateurTAB Se déplacer vers l'avant entre les éléments d'une page Web, la barre d'adresses et la barre des liensMAJ+TAB Se déplacer vers l'arrière entre les éléments d'une page Web, la barre d'adresses et la barre des liensALT+ORIGINE Aller à la page de démarrageALT+DROITE Aller à la page suivanteALT+GAUCHE ou ret.arr. Aller à la page précédenteMAJ+F10 Afficher le menu contextuel d'un lienCTRL+TAB ou F6 Avancer parmi les cadresMAJ+CTRL+TAB Revenir en arrière parmi les cadresHAUT Faire défiler jusqu'au début d'un documentBAS Faire défiler jusqu'à la fin d'un documentPAGE PRECEDENTE Faire défiler jusqu'au début d'un document par intervalles plus élevésPAGE SUIVANTE Faire défiler jusqu'à la fin d'un document par intervalles plus élevésORIGINE Aller au début d'un documentFIN Aller à la fin d'un documentCTRL+F Rechercher sur cette pageF5 ou CTRL+R Actualiser la page Web active uniquement si la date de la version Web et celle de la version à votre disposition sont différentesCTRL+F5 Actualiser la page Web active identiqueECHAPPEMENT Interrompre le téléchargement d'une pageCTRL+N Ouvrir une nouvelle fenêtreCTRL+W Refermer la fenêtre activeCTRL+S Enregistrer la page en coursCTRL+P Imprimer la page en coursENTREE Activer un lien sélectionnéInser F7 afficher la liste des liens avec JawsCTRL+E Ouvrir la recherche dans le volet d'explorationCTRL+I Ouvrir les Favoris dans le volet d'explorationCTRL+H Ouvrir l'Historique dans le volet d'explorationCTRL+clic Ouvrir plusieurs dossiers dans les volets de l'Historique ou des FavorisUtilisation de la barre d'adressesCTRL+O ou Saisir une nouvelle adresse URLALT+D Sélectionner le texte de la barre d'adressesF4 Afficher l'historique de la barre d'adressesCTRL+GAUCHE Dans la barre d'adresses, placer le curseur a gauche du séparateur logique suivant (ou du caractère /)CTRL+DROITE Dans la barre d'adresses, placer le curseur a droite du séparateur logique suivant (ou du caractère /)Inser F7 Lire les icônes de la barre d'outils avec JawsGestion des FavorisCTRL+D Ajouter la page en cours à vos FavorisCTRL+B Ouvrir la boite de dialogue Organiser les FavorisALT+HAUT Déplacer l'élément sélectionné vers le haut dans la liste des Favoris de la boîte de dialogue Organiser les FavorisALT+BAS Déplacer l'élément sélectionné vers le bas dans la liste des Favoris de la boîte de dialogue Organiser les FavorisEditionCTRL+X Supprimer les éléments sélectionnés et les copier dans le Presse-papiersCTRL+C Copier les éléments sélectionnés vers le Presse-papiersCTRL+V Insérer le contenu du Presse-papiers à l'emplacement sélectionnéCTRL+A Sélectionner la totalité des éléments sur la page Web activeRACCOURCIS CLAVIER POUR JAWS 3.7
Touches pour clavier avec pavé numériquePour la lecture de texte :Dire caractère 5 pavé numériqueDire caractère précédent flèche gaucheDire caractère suivant flèche droiteDire mot courant insertion + 5 pavé numériqueÉpeller mot insertion + 5 pavé numérique deux fois rapidementDire mot précédent insertion + flèche gaucheDire mot suivant insertion + flèche droiteDire ligne insertion + flèche hautDire ligne précédent flèche hautDire ligne suivante flèche basDire phrase alt + 5 pavé numériqueDire phrase précédente alt + flèche hautDire phrase suivante alt + flèche basDire paragraphe contrôle + 5 pavé numériqueDire paragraphe précédent contrôle + flèche hautDire paragraphe suivant contrôle + flèche basDire jusqu’au curseur insertion + origineDire du curseur précédenteDire tout insertion + flèche basDire couleur insertion + 5Dire police insertion + FPour changer temporairement le débit de la voixPendant la lecture continue :Augmenter le débit de la voix page suivanteDiminuer le débit de la voix page précédenteAilleurs que dans la lecture continue :Augmenter le débit de la voix alt + contrôle + page suivanteDiminuer le débit de la voix alt + contrôle + page précédenteRétablir paramètre de voix original insertion + échappementInformation :Couper la parole en cours contrôleDire titre de fenêtre courante insertion + tInvite de la fenêtre courante insertion + tabulationRecherche JAWS contrôle + insertion +fRechercher suivant insertion + F3Dire ligne du haut de la fenêtre insertion + finDire ligne du bas de la fenêtre insertion + page suivanteDire texte sélectionné insertion + majuscule + flèche basDire version de l’application contrôle + insertion + vPour les curseurs :Curseurs PC plus du pavé numériqueCurseurs JAWS moins du pavé numériqueJoindre curseur PC à JAWS insertion + plus pavé numériqueJoindre curseur JAWS à PC insertion + moins pavé numériqueBouton gauche de la souris barre oblique pavé numériqueBouton droit de la souris étoile du pavé numériqueVerrouiller bouton gauche de la souris insertion + barre oblique pavé numériqueTraîner et relâcher contrôle + insertion + barre oblique du pavé numériqueRestreindre curseur JAWS insertion + RPour les boîtes de dialogue :Dire bouton par défaut insertion + eLire boîte en ordre de tabulation insertion + bLire mot dans son contexte insertion +cDire touche de raccourci du contrôle courant majuscule + 5 pavé numériqueOuvrir boîte à liste déroulante alt + flèche basFermer boîte à liste déroulante alt + flèche hautPour de l’aide :Aide contextuelle insertion + F1Aide clavier insertion + 1Aide JAWS pour les applications insertion + F1 deux fois rapidementLire fenêtre d’aide contrôle + insertion + flèche basLire fenêtre d’aide précédente contrôle + page précédenteLire fenêtre d’aide suivante contrôle + page suivanteAide touches de raccourci insertion + hAide Windows dans l’application insertion + wDivers :Appel de la fenêtre JAWS insertion + jRafraîchir écran insertion + échappementAjuster verbosité JAWS insertion +vDémarrer gestionnaire JAWS insertion + F2Fermer JAWS insertion + F4Minimiser toutes les applications insertion + F6Liste des tâches Windows insertion + F10Liste des icônes de la barre des tâches système insertion + F11Lecture de l’heure du système insertion + F12Étiqueteur de graphiques insertion + gÉtiqueteur de graphiques automatique contrôle + insertion + gPasser touche insertion + 3Pour les cadres :Coin haut gauche du cadre contrôle + majuscule + crochet gaucheCoin bas droit du cadre contrôle + majuscule +crochet droitSpécifie le fenêtre du cadre avec le curseur JAWS contrôle + majuscule +crochet gauche deux fois rapidementTouches spécifiques aux applications :Internet explorer 5.0 :Lecture du champ adresse et lecture de son contenu insertion + qBascule entre le curseur PC mode virtuel actif ou non insertion + wNetscape :Permet de se déplacer à la barre d’adresse et de la sélectionner insertion + qOutlook :Déplace le focus à la liste de pièces jointes insertion + qLecture des champs qui indique si la réunion a été acceptée ou non contrôle + insertion + zOutlook express :Se déplace à la liste de pièces jointes dans le message ouvert insertion + qPower point :Lecture de l’unité de texte de la forme sélectionnée si la forme est animée contrôle+majuscule+qReal player :Vue compact contrôle + virguleEnregistrer emplacement contrôle + majuscule + qRaccourcis clavier du navigateur Opera
Une des plus grandes forces d'Opera est la quantité de raccourcis clavier
disponibles. Vous verrez que la navigation est grandement accélérée en
utilisant le clavier pour les fonctions courantes.
Certaines opérations disposent de plusieurs raccourcis, vous pourrez ainsi
choisir celui qui vous convient le mieux.
Les fonctions standards
Général
Afficher le menu de contexte (revient à cliquer sur le bouton droit)
Ctrl + M
Fenêtres spéciales
Définir vos préférences
Alt + P
Accéder rapidement aux réglages souvent modifiés
F12
Afficher/cacher le menu d'outils
F4
Accéder au dossier de signets actif
Ctrl + Alt + A
Afficher l'historique
Ctrl + Alt + H
Afficher l'historique en arrière-plan
Ctrl + Alt + Shift + H
Afficher la fenêtre de transfert
Ctrl + Alt + T
Afficher la fenêtre des "Liens d'un cadre"
Ctrl + J
Ordinateur local
Ouvrir un fichier
Ctrl + O
Enregistrer la page active
Ctrl + S
Prévisualisation d'impression
P
Imprimer la page active
Ctrl + P
Déplacement de la page
Une ligne vers le haut
Haut
Une ligne vers le bas
Bas
Un caractère vers la droite
Droit
Un caractère vers la gauche
Gauche
Une fenêtre plus haut
Page Précédente
Shift + Espace
Une fenêtre plus bas
Page Suivante
Espace
Une fenêtre à gauche
Ctrl + Page Précédente
Une fenêtre à droite
Ctrl + Page Suivante
Début de page
Home
Fin de page
Fin
Navigation et affichage
Navigation de base
Aller à la page suivante dans l'historique
X
Ctrl + Droit
Alt + Droit
Aller à la page précédente dans l'historique
Z
Ctrl + Gauche
Alt + Gauche
Retour arrière
Afficher un menu contenant toutes les pages suivantes de l'historique
Alt + X
Afficher un menu contenant toutes les pages suivantes de l'historique
Alt + Z
Aller à votre page d'accueil prédéfinie
Ctrl + Espace
Entrer une adresse de page Web
F2
Enregistrement rapide du surnom d'un signet
Shift + F2
Aller au répertoire parent de la page Web active
Ctrl + Retour arrière
Ouvre un menu déroulant contenant les adresses entrées
H
Activation
Activer le champ d'adresse
F8
Activer le champ de recherche
Shift + F8
Activer la page, permettre la navigation au clavier
F9
Restituer l'adresse, activer la page (quand le champ d'adresse est actif)
Esc
Formulaires
Elément suivant dans un formulaire
Tab
Elément précédent dans un formulaire
Shift + Tab
Entrer l'élément du formulaire
Espace
Entrée
Aligner à gauche le texte dans un formulaire
Ctrl + L
Aligner à droite le texte dans un formulaire
Ctrl + R
Chargement et images
Recharger la page active
F5
Ctrl + R
Recharger le cadre actif
Alt + F5
Recharger toutes les pages ouvertes
Ctrl + F5
Charger toutes les images (si les images sont désactivées)
Shift + G
Arrêter le chargement de la page active
Esc
Alterner le chargement et l'affichage des images de la page active
G
Alterner entre le mode "Auteur" et le mode "Utilisateur"
Ctrl + G
Code source de la page
Afficher le code source de la page
Ctrl + F3
Afficher le code source du cadre actif
Alt + F3
Valider le code source de la page (ou du cadre) active
Ctrl + Alt + V
Valider le code source de la page(ou du cadre) active, en arrière-plan
Ctrl + Alt + Shift + V
Les liens et les éléments de navigation
Lien suivant dans une page
A
Ctrl + Down
Lien précédent dans une page
Q
Ctrl + Up
Ouvrir le lien dans la fenêtre active
Entrée
Espace
Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre au premier plan
Shift + Entrée
Shift + Espace
Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre en arrière-plan
Ctrl + Shift + Entrée
Ctrl + Shift + Espace
Ajouter le lien à vos signets
Ctrl + Shift + T
Copier l'adresse du lien
Ctrl + Shift + C
Enregistrer la cible du lien sur votre ordinateur
Ctrl + Shift + S
Afficher le menu pour le lien (équivaut à cliquer sur le bouton droit)
Ctrl + L
Titre précédent/suivant de la page
W et S
Elément précédent/suivant de la page
E et D
Cadre suivant
3
Le zoom
Quelques unes des touches référencées ici se trouvent sur le pavé numérique
de votre clavier. Vous devez les activer avec la touche Verr Num de votre
clavier.
Zoomer de 10%
0
Pavé Numérique +
Dézoomer de 10%
9
Pavé Numérique -
Zoomer de 100%
8
Ctrl + Pavé Numérique +
Dézoomer de 100%
7
Ctrl + Pavé Numérique -
Ramener le zoom à 100%
6
Pavé Numérique *
Recherche et édition
Recherche
Rechercher un texte dans la page active
Ctrl + F
Rechercher l'occurrence suivante
F3
Rechercher l'occurrence précédente
Shift + F3
Edition
Annuler
Ctrl + Z
Copier le texte sélectionné
Ctrl + C
Couper le texte sélectionné
Ctrl + X
Coller à partir du presse-papier dans le texte
Ctrl + V
Sélectionner tout le texte
Ctrl + A
Menu d'outils
Activation
Afficher/cacher le menu d'outils
F4
Alterner entre les différents états du menu d'outils (Ancré/flottant)
Shift + F4
Afficher les signets dans le menu d'outils
Ctrl + Alt + B
Afficher le courrier dans le menu d'outils
Ctrl + Alt + M
Afficher les contacts dans le menu d'outils
Ctrl + Alt + C
Activer le menu d'outils pour la navigation au clavier
F7
Activer le menu d'outils
Ctrl + M
Navigation
Sauter entre les items du menu d'outils
Tab
Aller aux items commençant par la lettre/le nombre
A-Z
0-9
Cycler l'ordre de rangement de la colonne "Titre" du menu d'outils
Alt + 1
Cycler l'ordre de rangement de la colonne "Visitée" du menu d'outils
Alt + 2
Cycler l'ordre de rangement de la colonne "Crée" du menu d'outils
Alt + 3
Gestion
Créer un signet pour la page active
Ctrl + T
Editer les propriétés de l'item
Alt + Entrée
Couper l'item
Ctrl + X
Copier l'item
Ctrl + C
Coller l'item dans le dossier actif
Ctrl + V
Supprimer l'item
Supprime
Sélectionner tous les items
Ctrl + A
Gestion des fenêtres
Création
Créer une nouvelle fenêtre de navigation
Ctrl + N
Continuer la navigation dans une copie de la page active
Ctrl + Shift + N
Alterner
Afficher la liste des fenêtres, revenir à la précédente
Ctrl + Shift + Tab
Afficher la liste des fenêtres, passer à la suivante
Ctrl + Tab
Sauter immédiatement à la fenêtre précédente
1
Sauter immédiatement à la fenêtre suivante
2
Arrangement
Mettre les fenêtres en cascade
Shift + F5
Mettre en mosaïque horizontale toutes les fenêtres pour remplir l'espace de
travail
F6
Mettre en mosaïque verticale toutes les fenêtres pour remplir l'espace de
travail
Shift + F6
Gestion
Réduire la fenêtre active
4
Restaurer/maximiser la fenêtre active
5
Restaurer toutes les fenêtres
Ctrl + Shift + 3
Réduire toutes les fenêtres
Ctrl + Shift + 4
Maximiser toutes les fenêtres
Ctrl + Shift + 5
Fermer la fenêtre active
Ctrl + F4
Ctrl + W
Fermer toutes les fenêtres
Ctrl + Shift + W
Les Barres
Afficher/Cacher les barres de défilement
Ctrl + F7
Afficher/Cacher la barre de progrès
Ctrl + F8
La barre personnelle
Active la barre personnelle
Shift + F7
Naviguer dans la barre personnelle
Tab
Shift + Tab
Touches du curseur
Ouvrir un signet de la barre personnelle
Entrée
Mode plein écran
Afficher la page en utilisant tout l'écran
F11
Sortir du mode plein écran
F11
Sortir du mode plein écran (si vous ne chargez pas une page)
Esc
Client de courrier
Composer
Composer un nouvel email
Ctrl + E
Envoyer l'email actif (celui situé dans la fenêtre de composition)
Ctrl + Shift + S
Enregistrer le brouillon
Ctrl + S
Navigation
Aller à l'email suivant
U
Aller à l'email précédent
J
Aller au prochain email non lu
Shift + U
Aller au précédent email non lu
Shift + J
Sélection
Filtrer les emails manuellement
Shift + M
Sélectionner tous les emails
Ctrl + A
Effacer les emails
Supprime
Marquage
Marquer l'email comme lu
K
Marquer l'email comme non lu
Shift + K
Mettre l'email en attente
B
Marquer l'email comme envoyé
Shift + B
Marquer l'email comme non marqué
Ctrl + Shift + B
Traitement
Répondre à l'email
R
Répondre à tous les destinataires de l'email
Shift + R
Faire suivre l'email
F
Rediriger l'email
D
Envoyer à nouveau l'email
S
Emission/Réception
Relever la boîte aux lettres
Ctrl + K
Relever les boîtes aux lettres de tous les comptes
Ctrl + Shift + K
Envoyer le courrier en attente du compte courant
Ctrl + Q
Envoyer le courrier en attente de tous les comptes
Ctrl + Shift + Q
Fenêtre
Alterner entre la vue des dossiers et celle du courrier
Y
Fermer la fenêtre du compte email
Ctrl + W
Client de messagerie instantanée
Définir son statut
Se déconnecter du serveur et s'identifier comme hors-ligne
Ctrl + 0
Se connecter au serveur et s'identifier comme en ligne
Ctrl + 1
S'identifier comme absent
Ctrl + 2
S'identifier comme indisponible
Ctrl + 3
S'identifier comme occupé
Ctrl + 4
S'identifier comme ne pas déranger
Ctrl + 5
Devenir invisible
Ctrl + 6
Gestion
Gérer vos contacts dans le menu d'outils
Ctrl + Alt + C
Rechercher et obtenir des informations sur un nouveau contact
Ctrl + Shift + F
Messages
Envoyer un message
Entrée
Ajouter un saut de ligne
Ctrl + Entrée
Activer le champ d'édition
F8
Client de forum
Fenêtre de vue d'ensemble des forums
S'abonner/se désabonner à un groupe
I
Aller au groupe précédent
Ctrl + Up
Q
Aller au groupe suivant
Ctrl + Down
A
Ouvrir/fermer un ensemble de groupes ou de messages
Entrée
Fenêtre à groupe unique
Marquer un message comme lu
K
Ramener un message
Entrée
Aller au message précédent
Q
Ctrl + Up
Aller au message suivant
A
Ctrl + Down
Remonter d'une page dans la fenêtre de messages
Page Précédente
Descendre d'une page dans la fenêtre de messages
Page Suivante
Lire le message précédent
U
Lire le message suivant
J
Publier un nouveau message dans le forum
V
Répondre à un message dans le forum
T
Répondre à la personne qui a envoyé le message
R
Faire suivre l'article par email
F
Aide
Afficher l'aide d'Opera
F1
Afficher cette page de raccourcis clavier
Ctrl + B
Rechercher un texte dans l'aide
Ctrl + F